Xavier Le Clerc: Ein Mann ohne Titel

Dt. v. Christiane Kayser. D 2024, 160 S., geb., € 24.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Merlin-Verlag
Nach dem Tod seines Vaters begibt sich Xavier Le Clerc auf die Suche nach dessen Geschichte. Weil sein Vater es zeitlebens vermieden hat, von seiner Kindheit und Jugend zu erzählen, rekonstruiert Le Clerc den Lebensweg des Vaters ausgehend von Albert Camus' Reportagen aus dem Jahr 1939. Aufgewachsen unter ärmlichen Bedingungen in der Kabylei, ging Le Clercs Vater in den 1960er-Jahren ... Weiterlesen

Anthony Veasna So: Afterparties

UK 2024, 260 pp., brochure, € 14.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Grove Press
Seamlessly transitioning between the absurd and the tenderhearted, balancing acerbic humor with sharp emotional depth, Afterparties offers an expansive portrait of the lives of Cambodian-Americans. As the children of refugees carve out radical new paths for themselves in California, they shoulder the inherited weight of the Khmer Rouge genocide and grapple with the complexities of race, sexuality, friendship, and family. ... Weiterlesen

Omar Khir Alanam: Gspusis, Gspür und wilde Geschichten

Ein Syrer ergründet das österreichische Liebesleben. Ö 2024, 208 S., geb., € 22.00
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
edition a
Als er in der Pubertät mit Filzstift seine Handynummer auf die Lehne eines Busses in Damaskus schrieb, in der Hoffnung, eine schöne junge Frau würde ihn anrufen, wusste er nicht, dass es in Europa bereits Tinder gab. Als er vor dem Krieg in Syrien nach Österreich flüchtete, glaubte er, hier einen offenen und modernen Umgang mit Liebesdingen vorzufinden, einen ganz ... Weiterlesen

Anthony Veasna So: Nach der Party

Stories. D 2024, 288 S., geb., € 20.60
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Luchterhand
In Stockton, einer Stadt in einem kalifornischen Tal weit entfernt vom Meer, florieren buddhistische Tempel und kambodschanische Lebensmittelläden, seit das völkermörderische Regime der Roten Khmer die Menschen aus dem eigenen Land hierhin vertrieben hat. In dieser Stadt, die weder ganz zu Amerika noch zu Asien gehört, begegnen wir allmächtigen Mönchen, nervigen Tanten, von der Langeweile zu Tode gequälten Heranwachsenden, stoßen ... Weiterlesen

Aleksandar Hemon: Die Welt und alles, was sie enthält

D 2023, 400 S., geb., € 26.80
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Claasen
Als Erzherzog Franz Ferdinand an einem Junitag des Jahres 1914 in Sarajevo eintrifft, ist Rafael Pinto damit beschäftigt, hinter dem Tresen der Apotheke, die er von seinem Vater geerbt hat, Kräuter zu zerkleinern. Es ist nicht ganz das Leben, das er sich während seiner Studententage im libertären Wien vorgestellt hatte, aber es ist nichts, was ein Schuss Laudanum, ein Spaziergang ... Weiterlesen
Podcast (10 Minuten) zu diesem Titel anhören

Aleksandar Hemon: The World and All That It Holds

UK 2023, 336 pp., brochure, € 17.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Picador
As the Archduke Franz Ferdinand arrives in Sarajevo one June day in 1914, Rafael Pinto is busy crushing herbs and grinding tablets behind the counter at the pharmacy he inherited from his estimable father. It's not quite the life he had expected during his poetry-filled student days in libertine Vienna, but it's nothing a dash of laudanum from the high ... Weiterlesen

Horst Schreiber/ Elisabeth Hussl (Hg.): Im Aufwind Gaismair-Jahrbuch 2023

Ö 2023, 257 S., Pb, € 14.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Studien Verlag
Das Gaismair-Jahrbuch 2023 thematisiert Flucht, Solidarität und Rassismus. Es setzt sich mit Arbeiten ohne Papiere und der Diskussion um den Mangel an Fachkräften auseinander. Ein Schwerpunkt behandelt Antisemitismus in der Corona-Krise und im Verhältnis zu Rassismus und Postkolonialismus, ein anderer Mitläufertum und "Rassenschande" in der NS-Diktatur. Ein Kapitel widmet sich der jenischen Sprache, Musik und Geschichte, es würdigt den jenischen ... Weiterlesen

Udo Rauchfleisch: Tod in der Fremde

D 2023, 178 S., Broschur, € 17.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Himmelstürmer Verlag
Ein junger schwuler Flüchtling aus dem Nord-Irak wird vergiftet in einem Park gefunden, der in Basel als Schwulentreffpunkt bekannt ist. War es Selbstmord aus Verzweiflung über sein abgewiesenes Asylgesuch? Oder die Tat eines Schwulenhassers? Oder ein Beziehungsdelikt? Kommissar Jürgen Schneider tappt in diesem 9. Fall lange Zeit im Dunkeln. Seine Nachforschungen führen ihn in die Welt der schwulen Flüchtlinge, die ... Weiterlesen

Pedro Kadivar: Unendlich ist die Nacht

D 2023, 251 S., geb., € 24.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Sujet-Verlag
Zwei Geflüchtete in Berlin. Der eine kam aus der DDR, der andere aus dem Iran. Seit fast zwanzig Jahren sind sie ein schwules Paar auf der Suche: nach sich selbst, nach einander, nach einer gemeinsamen Sprache. Sie beobachten einander, warten aufeinander, suchen nach einer Formel für die Unendlichkeit des Seins, für die Endlichkeit des Lebens, für die Unmöglichkeiten des Zwischenmenschlichen. ... Weiterlesen

Lamya H.: Hijab Butch Blues: A Memoir

UK 2024, 284 pp., pb., € 19.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Icon
When 14-year-old Lamya realizes she has a crush on her teacher - her female teacher - she covers up her attraction, an attraction she can't yet name, by playing up her roles as overachiever and class clown. Born in South Asia, she moved to the Middle East at a young age and has spent years feeling out of place, like ... Weiterlesen

Katharina Schoenes: Asyl, Sexualität und Wahrheit

Gerichtliche Entscheidungen zum Asylgrund »sexuelle Orientierung«. D 2023, 290 S., Broschur, € 46.30
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
transcript
Woran machen Asylrichterinnen und -richter fest, ob Geflüchtete »wirklich« schwul oder lesbisch sind? Wer hat die Macht zu definieren, was Homosexualität bedeutet und unter welchen Umständen sie im Sinne des Flüchtlingsrechts schutzwürdig ist? Katharina Schoenes geht diesen Fragen aus der Perspektive der Gender und Queer Studies sowie der Rassismusforschung nach. Dabei rekonstruiert sie das in Asylentscheidungen verwendete Wissen und ordnet ... Weiterlesen

Eduard Altarriba: Was ist Migration?

Dt. v. Ursula Bachhausen. D 2023, 48 S., geb., € 16.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Beltz und Gelberg
Kinder wollen wissen: Warum fliehen Menschen? Weltweit sind immer mehr Menschen auf der Flucht vor Krieg und Verfolgung. Hinzu kommen diejenigen, die ihre Heimat verlassen, weil sie dort aus anderen Gründen keine Perspektive mehr für sich und ihre Familien sehen. Viele Kinder hierzulande haben von Krieg und Flucht gehört und wollen mehr dazu wissen. Sie stellen Fragen, die nicht immer ... Weiterlesen

Zain Khalid: Bruder

D 2023, 464 S., geb., € 26.80
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Hanser
Über der Moschee auf Staten Island wachsen drei Adoptivbrüder auf, die sehr unterschiedlich sind und einander doch innigst lieben. Dayo stammt aus Nigeria, Iseul aus Korea. Nur Youssef, der jüngste, weiß nichts von seiner Herkunft. Er sucht die Nähe ihres Ziehvaters Salim, doch der charismatische Mann steckt voller Rätsel. Während die Brüder in die Glitzerwelt Manhattans eintauchen, hält Salim anti-westliche ... Weiterlesen

Martin Kordic: Jahre mit Martha

D 2023, 286 S., Pb, € 14.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Fischer
Zeljko, der von allen »Jimmy« genannt wird, ist fünfzehn und ein Flüchtlingskind. Er lebt mit seinen Eltern und Geschwistern zu fünft in einer Zweizimmerwohnung in Ludwigshafen. Die faszinierende, aber auch Besitz ergreifende Martha nimmt den Jüngling unter ihre Fittiche. Unausweichlich beginnt Zeljko Gefühle für die Professorin aus Heidelberg zu entwickeln, die das hat, was Zeljko sich sehnlichst wünscht: Bücher, Bildung ... Weiterlesen

Ocean Vuong: Auf Erden sind wir kurz grandios

Dt. v. Anne-Kristin Mittag. D 2022, 269 S., Pb, € 11.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
btb
»Lass mich von vorn anfangen. Ma ...« Der Brief eines schwulen Sohnes an die vietnamesische Mutter, die ihn nie lesen wird. Die Tochter eines amerikanischen Soldaten und eines vietnamesischen Bauernmädchens ist Analphabetin, kann kaum Englisch und arbeitet in einem Nagelstudio. Sie ist das Produkt eines vergessenen Krieges. Der Sohn, ein schmächtiger queerer Außenseiter, erzählt - von der Schizophrenie der Großmutter, ... Weiterlesen

Samuel Coenigsberg: Que(e)rflug I

Von der Lebenswandlung eines schwulen Vaters. Ö 2022, 371 S., Broschur, € 14.90
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Epubli
In »Que(e)rflug« schildert Samuel Coenigsberg die Lebensgeschichte von Levy Bergman, dem zweiten Sohn einer Arbeiterfamilie mit Migrationshintergrund. Verstörende Traumata aus seiner Kindheit beeinflussen fortan und nachhaltig sein grundlegendes Lebensgefühl. Derart geprägt entwickeln sich Lebensbilder, denen er durch seine Instabilität und gelernte Unaufrichtigkeit nicht gerecht werden kann, besonders nicht als späterer Familienvater. Unbeabsichtigt verstrickt er sich in riskante Doppelleben und infiziert ... Weiterlesen

Jad Turjman: Wenn der Jasmin Wurzeln schlägt

Ö 2022, 254 S., geb., € 25.00
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Residenz
Der syrische Autor Jad Turjman erzählt, wie es ihm erging, nachdem seine Flucht aus Syrien gelang und er in Österreich eine neue Heimat fand. In seiner Reflexion über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Kulturen erzählt Jad Turjman, in welche Fettnäpfchen ein Syrer durch den Mangel an Sprachkenntnissen treten kann und mit welchen Rassismen er konfrontiert ist. Turjman fragt, wie ein ... Weiterlesen

Barbaros Altug: Ausländer

Dt. v. Johannes Neuner. D 2022, 157 S., Broschur, € 19.60
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Orlanda Frauenverlag
2016, im Jahr des Militärputschs in der Türkei, beschließen die drei Freundinnen Dunya, Tuba und Suna, für ein paar Tage nach Portugal zu reisen. Während ihres Urlaubs erreicht sie die Nachricht, dass eine von Tuba und Dunya verfasste, regierungskritische Akte von der Polizei in Istanbul beschlagnahmt wurde. Sie können nicht zurück und sind gezwungen, ins Exil zu gehen. Tuba bleibt ... Weiterlesen