Danny Ramadan: Crooked Teeth: A Queer Syrian Refugee Memoir

USA 2026, 282 pp., pb., € 24.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Soft Scull
A queer Syrian refugee reckons with a life spent out of place.»Writing this memoir is a betrayal.« So begins this electrifying personal account from Danny Ramadan, a celebrated novelist who has long enjoyed the shield his fiction provides. Now, to tell the story of his life, he must revisit dark corners of his past he'd rather forget and unearth memories ... Weiterlesen

Nussaibah Younis: Fundamentally

UK 2026, 336 pp., brochure, € 17.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Orion
When Nadia Amin, a witty and bighearted PhD, publishes an article on deradicalization, everything changes. The United Nations comes calling with an opportunity to put her theory into practice and lead a rehabilitation program for women caught in the crosshairs of harmful ideology. And why not? Abandoned by her mother and devastated by the unrequited love of her girlfriend Rosy, ... Weiterlesen

Elias Jahshan: This Queer Arab Family

An Anthology by LGBTQ+ Arab Writers. UK 2025, 256 pp., brochure, € 24.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Saqi Books
In Arab culture, tradition often dictates an individual's role in a family, with personal desires subsumed in favour of unity. So, what happens when Queer Arabs challenge and re-imagine these expectations? »This Queer Arab Family« celebrates the beauty of chosen kin and the everyday acts of care and survival that bind Queer Arabs to each other. Here, ten LGBTQ+ writers ... Weiterlesen

Danny Ramadan: Nebelhorn-Echos

D 2024, 300 S., Broschur, € 23.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Orlanda Frauenverlag
Eine zärtliche und tragische Liebesgeschichte zweier junger syrischer Männer über den Kampf mit Konventionen, ein Leben im Krieg und auf der Flucht und die Schwierigkeiten, die Schrecken der Vergangenheit zu überwinden, um glücklich und selbstbestimmt leben zu können. Hussam und Wassim sind Teenager und leben während der amerikanischen Invasion im Irak 2003 in Damaskus. Eingezwängt in die Konventionen einer muslimischen ... Weiterlesen
Podcast (10 Minuten) zu diesem Titel anhören

Lawrence Osborne: Denen man vergibt

Dt. v. Reiner Pfleiderer. D 2024 (Neuaufl.), 272 S., Broschur, € 15.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Wagenbach
In einer träumerischen Landschaft inmitten der Wüste Marokkos veranstalten die beiden Schwulen Richard und Dally für ihre Freunde eine dreitägige extravagante Party im Gatsby-Stil mit Kokain, Champagner, Pool und Feuerwerk. Auf dem Weg dorthin überfährt das britische Paar David und Jo, angetrunken und heillos zerstritten, einen Fossilienverkäufer am Straßenrand. Danach wollen die beiden die Leiche am liebsten verschwinden lassen. Aber ... Weiterlesen

Maryam Touzani (R): Das Blau des Kaftans

Belgien/Frankreich/Marokko 2022, arab. OF, dt. SF, dt. UT, 122 min., € 18.99
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
375 Media
Halim ist einer der letzten Schneidermeister, der noch die Kunst beherrscht, die wunderschönen, fließenden Kaftane per Hand zu nähen und mit Verzierungen zu besticken. Seit langem ist Halim mit Mina verheiratet und zusammen betreiben sie in der Altstadt, der Medina von Salé ein traditionelles Kaftan-Atelier. Die beiden hüten ein Geheimnis: Halims Homosexualität, die er geübt versteckt. Als Mina schwer erkrankt ... Weiterlesen

Mohamed Choukri: Das nackte Brot

Dt. v. Georg Brunold. D 2023, 240 S., geb., € 24.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Die Andere Bibliothek
Mohamed Choukri erzählt seine Kindheit und Jugend in Marokko: Der Vater ist Berber-Bauer in einem kleinen Ort im Rif-Gebirge, wo Choukri 1935 geboren wurde. Die Hungersnot treibt die Familie in die verheißungsvolle Stadt Tanger. Aber auch hier finden sie nichts als Elend und Armut. Die Mülltonnen machen die herumstreunenden Kinder nicht satt. Der Schrei nach Brot wird dem jüngeren Bruder ... Weiterlesen

Mohammad Shawky Hassan (R): Soll ich dich einem Sommertag vergleichen?

Ägypten/Libanon/D 2022, arab. OF, dt., engl. UT, 66 min., € 17.99
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Salzgeber
Die Liebesgeschichte beginnt, wie Tausendundeine Liebesgeschichten vor ihr begonnen haben: Es war einmal ... Eine Erzählerin berichtet von der Beziehung zweier Männer. Ein polyamouröser Chor von früheren Liebhabern setzt ein. Im Club Sheherazad kommen und gehen die Figuren. Es geht um Grindr-Dates, Herzschmerz, Liebe zu dritt. Und was ist mit einem Happy End?- Auf Basis seines eigenen Liebestagebuchs erschafft Regisseur ... Weiterlesen

Lamya H.: Hijab Butch Blues: A Memoir

UK 2024, 284 pp., pb., € 19.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Icon
When 14-year-old Lamya realizes she has a crush on her teacher - her female teacher - she covers up her attraction, an attraction she can't yet name, by playing up her roles as overachiever and class clown. Born in South Asia, she moved to the Middle East at a young age and has spent years feeling out of place, like ... Weiterlesen

Karin Albou (R): The Wedding Song

F 2009, frz. OF, dt. SF, dt. UT, 97 min., € 17.99
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Alive
Zärtliches und erotisches Coming-of-Age Drama über die intime Freundschaft zweier 16-jähriger Mädchen im Tunis der 1940er Jahre vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs. Myriam und Nour sind unzertrennlich. Doch sie leben inmitten gesellschaftlicher wie religiöser Tabus: Eines der Mädchen ist Jüdin, die andere Muslima. Als die deutsche Wehrmacht Tunesien besetzt und Myriam außerdem zwangsverheiratet werden soll, droht ihr inniges Band ... Weiterlesen

Nina Bouraoui: Erfüllung

Dt. v. Nathalie Rouanet. CH 2022, 226 S., geb., € 24.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Salis
Algier 1977. Michèle Akli ist eine 38-jährige Französin, die ihrem algerischen Mann Brahim nach der Unabhängigkeit 1962 nach Algier gefolgt ist. Sie leben mit ihrem 10-jährigen Sohn Erwan in einem kleinen Haus über der Stadt. Michèle Akli geht einkaufen, unternimmt Strandausflüge mit ihrem Sohn, hat jedoch sonst wenig Freiheiten und fühlt sich nach den Jahren im fremden Land zunehmend verloren. ... Weiterlesen

Khaled Alesmael: Ein Tor zum Meer

Dt. v. Christine Battermann. D 2022, 180 S., geb., € 22.70
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Albino
Es beginnt mit einem Geständnis. Dem aus Syrien nach Schweden geflüchteten Journalisten und Autor Khaled Alesmael wird ein anonymer Brief zugespielt. Das Schreiben ist auf Arabisch verfasst und stammt von einem schwulen Mann aus Damaskus. Er erzählt von einem Vorfall in Syrien: einem Autounfall, der auf tragische Weise mit der Homosexualität des Absenders zusammenhängt - und der mit einem Todesfall ... Weiterlesen

Mohamed Amjahid: Let's Talk About Sex, Habibi

Liebe und Begehren von Casablanca bis Kairo. D 2022, 224 S., Broschur, € 18.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Piper
Von den erotischen Abenteuern aus »Tausendundeine Nacht« bis hin zu den Debatten nach der sogenannten Kölner Silvesternacht: Die Sexualität »orientalischer« Männer, Frauen und queerer Personen wird immer wieder fetischisiert. Mohamed Amjahid möchte in diesem Buch einen ungetrübten Blick in die Schlafzimmer Nordafrikas werfen und mit Klischees und rassistischen Stereotypen aufräumen. Auf Basis eigener Erlebnisse und der Erfahrungen seiner Bekannten, FreundInnen ... Weiterlesen

Elias Jahshan (ed.): This Arab is Queer

UK 2022, 288 pp., brochure, € 19.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Saqi Books
»This Arab is Queer« is a ground-breaking collection of eighteen short memoirs and essays. Telling their truths with integrity, wisdom and wit, lesbian, gay, bi-, intersexual and trans Arabs share their realities of what it is like to love freely in a place called home. These personal stories come from across the Middle East, the diaspora and from the most ... Weiterlesen

Ronya Othmann: Die Sommer

D 2022, 287 S., Pb, € 14.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
dtv
Das Dorf liegt in Nordsyrien, nahe zur Türkei. Jeden Sommer verbringt Leyla dort. Sie riecht und schmeckt es. Sie kennt seine Geschichten. Sie weiß, wo die Koffer versteckt sind, wenn die Bewohner wieder fliehen müssen. Leyla ist Tochter einer Deutschen und eines jesidischen Kurden. Sie sitzt in ihrem Gymnasium bei München, und in allen Sommerferien auf dem Erdboden im jesidischen ... Weiterlesen

Zaina Arafat: You Exist Too Much

UK 2021, 272 pp., brochure, € 17.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
John Murray
The author takes you on a dizzying tour of love addiction, rehab, homophobia, betrayal, obsession and the aching need for a mother's unconditional love. At different times throughout, you'll find the protagonist needy, reckless and selfish but also smart, intuitive and trapped between two cultures.- Told in vignettes that flash between the US and the Middle East, Zaina Arafat's debut ... Weiterlesen

Omar Sharif jr.: A Tale of Two Omars

USA 2021, 213 pp., hardback, € 27.95
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Counterpoint
The grandson of Hollywood royalty on his father's side and Holocaust survivors on his mother's, Omar Sharif Jr. learned early on how to move between worlds, from the Montreal suburbs to the glamorous orbit of his grandparents' Cairo. His famous name always protected him wherever he went. When, in the wake of the Arab Spring, he made the difficult decision ... Weiterlesen

Armin Wühle: Getriebene

D 2021, 357 S., geb., € 20.60
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Marix
Eine junge Aktivistin, die vor Strafverfolgung ins Ausland flieht. Sechs Jugendliche, die inmitten eines Bürgerkriegs ein Theaterstück auf die Bühne bringen. Und ein Journalist auf der Suche nach der großen Geschichte. Für eine Reportage über den florierenden Kriegstourismus reist Vincent nach Thikro. In der zerstörten Stadt flanieren Reisende zwischen Ruinen, eine Aussichtsplattform bietet Blicke über die Demarkationslinie. Bei seinen Recherchen ... Weiterlesen