50 Bände Bibliothek rosa Winkel
Zur Buchmesse 1991 startete die "Bibliothek rosa Winkel" im namengebenden Verlag rosa Winkel in Berlin, zu dessen 25jährigem Bestehen im Jahre 2000 der 25. Band vorlag. Der Verlag ist inzwischen Geschichte; die Bibliothek aber erscheint weiter, jetzt im Verlag Männerschwarm in Hamburg. Im September 2009 erschien der 50. Band (und als Zeichen, daß es weitergeht, auch gleich Band 51). Alle Bände sind lieferbar und sind in der Regel in der Buchhandlung Löwenherz vorrätig.
Der Jubiläumsband gilt Alessandro Cinuzzi, dem "schönsten aller Knaben" im Rom des Jahres 1474, der im Alter von nicht einmal sechzehn Jahren starb. Noch zu Lebzeiten war er als musizierender Engel auf einem Fresko in der Kirche SS. Apostoli zu sehen; seinen Nachruhm und damit ein Stück Unsterblichkeit sicherten ihm Verehrer und Liebhaber durch eine Gedichtsammlung zu seinem Lobpreis und durch eine Porträtmedaille von ungewöhnlicher Größe, geschaffen von Hermes Flavius, dem "Jüngeren Lysipp". Gedichte, Medaille und Fresko zusammen stellen ein nicht nur für das 15. Jahrhundert ungewöhnliches Zeugnis zum Lobpreis jugendlicher Schönheit dar.
Die 1991 formulierte Grundidee zur Bibliothek rosa Winkel gilt nach wie vor: Angesiedelt am Schnittpunkt von Geschichte und Literatur, versammelt sie Zeugnisse unterschiedlichster literarischer Ausprägung, in denen sich das Lebensgefühl, die Selbst- und Fremdeinschätzung von Sodomitern, Urningen, Homosexuellen und Schwulen in verschiedenen Ländern und Epochen ausdrücken oder gesellschaftliche Wirklichkeiten und Utopien gespiegelt werden.
Kernstück der Bibliothek sind grundlegende Werke zur schwulen Emanzipationsgeschichte: Karl Heinrich Ulrichs'
Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe ebenso wie Heinrich Hössli's
Eros. Die Männerliebe der Griechen oder Karl Maria Kertbenys
Schriften zur Homosexualitätsforschung. Insbesondere die Ulrichs-Ausgabe hat der Forschung neuen Auftrieb gegeben, in der Bibliothek dokumentiert durch einen Essay zu Ulrichs als "erstem Schwulen der Weltgeschichte" von Volkmar Sigusch, die Ulrichs-Biographie von Hubert Kennedy (die inzwischen durch "Neue Funde" ergänzt werden konnte), ein Lesebuch und eine Vortragsreihe zu Ulrichs' symbolträchtigem 175. Geburtstag im Jahre 2000.
Thematisch weit gespannt, befassen sich Sachbücher etwa mit der Eulenburg-Affäre und dem Stummfilm "Anders als die Andern", mit der Zeitschrift "Der Kreis", mit dem Thema Pädophilie im öffentlichen Diskurs oder mit den Erfahrungen von Homosexuellen in der DDR. Biographische Erkundungen gelten Magnus Hirschfeld und John Henry Mackay ebenso wie etwa Federico García Lorca oder dem französischen Dichter und Dandy Jacques d'Adelswärd-Fersen. Unverstellte Zeugnisse ihrer Zeit sind die angeblichen Memoiren eines viktorianischen Strichers (
Die Sünde von Sodom) oder der Lebensbericht eines jungen italienischen Adeligen (
Der Roman eines Konträrsexuellen) aus den 1880er Jahren. Andere Texte sind eng mit der Biographie ihres Autors verbunden: Jacques d'Adelswärd-Fersens Roman
Lord Lyllian, Xavier Maynes "psychologische Romanze"
Imre oder der Roman
Ephebos des polnischen Komponisten Karol Szymanowski, von dem nur das zentrale Kapitel (Das Gastmahl) erhalten geblieben ist. Die Zeit des Nationalsozialismus ist eingefangen in den Romanen
Zwei Welten von Frank Clare oder
Die Geschichte des Hitlerjungen Adolf Goers von Hans Siemsen. Felix Rexhausen hat mit
Berührungen nach der ersten Reform des § 175 im Jahre 1969 eine amüsante erotische Zeitreise durch die 1960er Jahre zu Papier gebracht.
In der "Romanecke" der Bibliothek hat in den letzten Jahren vor allem die französische Abteilung Zuwachs erhalten mit Georges Eekhouds
Escal-Vigor, Achille Essebacs
Dédé und Binet-Valmer's
Lucien. Wieder zugänglich ist der Roman
Anders als die Andern von Bill Forster (Hermann Breuer), der vor allem mit seinem Titel weitergewirkt hat, und mit der Erzählung
Tim findet erstmals Howard O. Sturgis sein deutschsprachiges Publikum.
Die Bibliothek rosa Winkel ist ein großes Gemeinschaftswerk, an dem sich schon viele mit Anregungen, Studien und Nachworten beteiligt haben. Und solange es Ideen für den Ausbau der Bibliothek und helfende Geister gibt, wird die Bibliothek weiter ausgebaut werden.
Wolfram Setz
Bibliothek rosa Winkel
Alle aktuellen Bände der Bibliothek rosa Winkel ansehen.
1. MAGNUS HIRSCHFELD,
Berlins Drittes Geschlecht. Mit einem Anhang: PAUL NÄCKE, Ein Besuch bei den Homosexuellen in Berlin. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von MANFRED HERZER. 1991
2. RAINER GÜLDIN,
Verbrüderung. J. A. Symonds, E. Carpenter, E. M. Forster. Literarische Porträts. 1991
3.
Der Roman eines Konträrsexuellen. Eine Autobiographie. Mit einem Vorwort von EMILE ZOLA. Herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 1991
4. GRANAND [Erwin von Busse],
Das erotische Komödiengärtlein. Nachdruck der Ausgabe 1920 mit Zeichnungen von Rudolf Pütz. Mit Nachbemerkungen zu Autor und Werk von MANFRED HERZER und JAMES W. JONES. 1993
5. JOHN ADDINGTON SYMONDS,
Die Homosexualität in Griechenland (A Problem in Greek Ethics). Herausgegeben von WIM HOTTENTOT 1992
6. KAROL SZYMANOWSKI,
Das Gastmahl. Ein Kapitel aus dem verlorenen Roman Ephebos. Übersetzt und herausgegeben von WOLFGANG JÖHLING. 1993
7-10. KARL HEINRICH ULRICHS,
Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe [I. Vindex · II. Inclusa · III. Vindicta · IV. Formatrix · V. Ara spei · VI. Gladius furens · VII. Memnon · VIII. Incubus · IX. Argonauticus · X. Prometheus · XI. Araxes · XII. Critische Pfeile]. Nachdruck der Originalausgaben 1864-1879 in vier Bänden. Herausgegeben von HUBERT KENNEDY. 1994
11.
Lieblingminne und Freundesliebe in der Weltliteratur. Eine Sammlung mit einer ethisch-politischen Einleitung von ELISARION VON KUPFFER. Nachdruck der Ausgabe von 1900 mit einem Vorwort von MARITA KEILSON-LAURITZ. 1995
12.
Die Sünde von Sodom. Erinnerungen eines viktorianischen Strichers [The Sins of the Cities of the Plain]. Übersetzt und herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 1995
13-15. HEINRICH HÖSSLI,
Eros. Die Männerliebe der Griechen, ihre Beziehungen zur Geschichte, Erziehung, Literatur und Gesetzgebung aller Zeiten. Nachdruck der Ausgabe Glarus 1836 und St. Gallen 1838, ergänzt um einen Materialienband zu Leben und Werk von Heinrich Hössli. 1996.
16. XAVIER MAYNE (EDWARD IRENAEUS PRIME-STEVENSON),
Imre. Eine psychologische Romanze. In der Übersetzung von D. G. herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 1997
17. JOHN HENRY MACKAY (SAGITTA),
Der Puppenjunge. Die Geschichte einer namenlosen Liebe aus der Friedrichstraße. Mit einem Nachwort von HUBERT KENNEDY. 1999
18. KARL HEINRICH ULRICHS,
Matrosengeschichten und Gedichte. Ein Lesebuch, zusammengestellt von WOLFRAM SETZ. 1998
19. HUBERT KENNEDY,
Der Kreis. Eine Zeitschrift und ihr Programm. 1999
20. FELIX REXHAUSEN,
Lavendelschwert. Dokumente einer homosexuellen Revolution. Mit Beiträgen von DIRCK LINCK und HANS RILLOW. 1999
21. VOLKMAR SIGUSCH,
Karl Heinrich Ulrichs. Der erste Schwule der Weltgeschichte. 2000
22. KARL MARIA KERTBENY,
Schriften zur Homosexualitätsforschung. Herausgegeben von MANFRED HERZER. 2000
23. ROBERT H. SHERARD,
Oscar Wilde. Die Geschichte einer unglücklichen Freundschaft. Mit einem Nachwort von WOLFRAM SETZ. 2000
24. HANS SIEMSEN,
Die Geschichte des Hitlerjungen Adolf Goers. Mit einem Nachwort von JÖRN MEVE. 2000
25.
Die Geschichte der Homosexualitäten und die schwule Identität an der Jahrtausendwende. Eine Vortragsreihe aus Anlaß des 175. Geburtstags von Karl Heinrich Ulrichs. Herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 2000
26. ANTONIO ROCCO,
Der Schüler Alkibiades. Ein philosophisch-erotischer Dialog. Zweisprachige Ausgabe. Übersetzt und mit einem Dossier herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 2002
27. HUBERT KENNEDY,
Karl Heinrich Ulrichs. Leben und Werk. Zweite, überarbeitete Auflage. 2001
28. MANFRED HERZER,
Magnus Hirschfeld. Leben und Werk eines jüdischen, schwulen und sozialistischen Sexologen. Zweite, überarbeitete Auflage. 2001
29. WERNER ALTMANN, Der Schmetterling, der nicht fliegen konnte.
Federico García Lorca. 2002
30. HANS VON HÜLSEN,
Den alten Göttern zu. Ein Platen-Roman. Mit einem Nachwort von WERNER HECK. 2002
31. FELIX REXHAUSEN,
Berührungen. Eine Zeitreise durch die 1960er Jahre. Mit einem Text von MICHAEL SOLLORZ: Lektüre. 2003
32.
Uranos. Ünabhängige uranische Monatsschrift für Wissenschaft, Polemik, Belletristik, Kunst. Herausgegeben von FERDINAND KARSCH-HAACK und RENÉ STELTER. 1. Jahrgang (1921/22). Nachdruck mit einem Nachwort von SABINE SCHMIDTKE. 2002
33. WOLFGANG CORDAN,
Die Matte. Autobiografische Aufzeichnungen. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von MANFRED HERZER. Anhang: WOLFGANG CORDAN, Tage mit Antonio. 2003
34. FRANK CLARE,
Zwei Welten. Eine Jugend im nationalsozialistischen Deutschland. Aus dem Englischen von Dino Heicker. Mit einem Nachwort von THORSTEN FÖGEN. 2003
35. ELMAR KRAUSHAAR,
Der homoseuelle Mann . . . Anmerkungen und Beobachtungen aus zwei Jahrzehnten. 2004
36.
Neue Funde und Studien zu Karl Heinrich Ulrichs. Herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 2004
37. JAMES STEAKLEY,
Die Freunde des Kaisers. Die Eulenburg-Affäre im Spiegel zeitgenössischer Karikaturen. 2004
38.
Jacques d'Adelswärd-Fersen. Dandy und Poet. Annäherungen. Herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 2005
39. JACQUES D'ADELSWÄRD-FERSEN,
Lord Lyllian. Aus dem Französischen von Wolfgang Wiebe und Wolfram Setz. Mit einem Nachwort von WOLFRAM SETZ. 2006
40. FLORIAN MILDENBERGER,
Beispiel: Peter Schult. Pädophilie im öffentlichen Diskurs. 2006
41. PETER SCHULT,
Besuche in Sackgassen. Aufzeichnungen eines homosexuellen Anarchisten. Mit einem Vorwort von FLORIAN MILDENBERGER. 2006
42.
Homosexualität in der DDR. Materialien und Meinungen. Herausgegeben von WOLFRAM SETZ. 2006
43. JAMES STEAKLEY,
"Anders als die Andern". Ein Film und seine Geschichte. 2007
44. GEORGES EEKHOUD,
Escal-Vigor. Aus dem Französischen von Richard Meienreis. Mit einem Nachwort von WOLFRAM SETZ. 2007
45. HUBERT KENNEDY,
John Henry Mackay (Sagitta) - Anarchist der Liebe. 2007
46. JOHN HENRY MACKAY (SAGITTA),
Fenny Skaller. Ein Leben der namenlosen Liebe. Mit einem Text von FRIEDRICH KRÖHNKE: Es waren acht . . . 2007
47. ACHILLE ESSEBAC,
Dédé. Aus dem Französischen von Georg Herbert. Mit einem Nachwort von JEAN-CLAUDE FÉRAY. 2008
48. HOWARD O. STURGIS,
Tim. Aus dem Englischen von Natalie Rümelin. Mit einem Nachwort von WOLFRAM SETZ. 2009
49. BILL FORSTER (Hermann Breuer),
Anders als die Andern. Mit einem Nachwort von ERWIN IN HET PANHUIS. 2009
50.
Formosissimus Puer. Gedichte auf den Tod des Pagen Alessandro Cinuzzi 1474. Herausgegeben und übersetzt von MARKUS WESCHE. 2009
51. BINET-VALMER (Jean-Gustave Binet de Valmer),
Lucien. Aus dem Französischen von Richard Hein. Mit einem Nachwort von WOLFRAM SETZ. 2009
Alle aktuellen Bände der Bibliothek rosa Winkel ansehen.