Sulaiman Addonia: Die Sehenden

Dt. v. Sula Textor. D 2025, 175 S., geb., € 21.60
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Orlanda Frauenverlag
Wie in einem literarischen Rausch erzählt Sulaiman Addonia die Geschichte von Hannah, einer minderjährigen eritreischen Geflüchteten, und ihrer ersten Zeit in London. Während sie in einem fremden Land mit ihrer eigenen Handlungsunfähigkeit ringt, werden sexuelle Begegnungen zu einem unmissverständlichen Ausdruck ihres Seins - ein trotziger Aufschrei gegen die endlose Bürokratie der Einwanderung. Eindimensionalen Erzählungen über Flucht, Trauma und einem Leben ... Weiterlesen

Sulaiman Addonia: Schweigen ist meine Muttersprache

Dt. v. Rita Seuß. D 2021, 290 S., Broschur, € 22.62
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Orlanda Frauenverlag
»Schweigen ist meine Muttersprache« ist das kunstvoll entworfene Porträt einer mutigen jungen Frau, die mit Vorverurteilungen zu kämpfen hat und für ihr großes Ziel, wieder zur Schule zu gehen und zu studieren, einiges auf sich nimmt. Im Hintergrund entdeckt der Leser den schwulen Zwillingsbruder der Frau. - Mit der Erinnerung an seine eigenen Erfahrungen in Flüchtlingslagern erzählt der aus Eritrea ... Weiterlesen