Dt. v. Jorgos Kartakis / Jan Kuhlbrodt. D 2023, 123 S., Broschur, € 15.40Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert. Edition ReversKonstantínos Kaváfis (1863-1933) ist zweifelsohne einer der einflussreichsten neugriechischen Dichter des 20. Jahrhunderts. Mit «Im Verborgenen« erscheinen erstmalig in deutscher Übersetzung Gedichte von Kaváfis, die er zu seinen Lebzeiten versteckte. Diese Gedichte, die u.a. seine Homosexualität offen thematisieren, versteckte Kaváfis in Schubladen und Schränken seiner Freunde, seiner Liebhaber. Sie fanden keine Aufnahme in die deutsche Gesamtausgabe, da sie in Griechenland ...
Weiterlesen