Florian Mildenberger präsentiert
das Buch »Flügel« von Michail Kusmin

Liebe Freundinnen und Freunde der Buchhandlung Löwenherz,
liebe Kundinnen und Kunden,

wir laden euch sehr herzlich zur Präsentation eines ausergewöhlichen Romans ein - präsentiert von Florian Mildenberger am kommenden Donnerstag, den 28. Juni 2018 um 19.30 Uhr bei uns in der Buchhandlung.

Schwulenromane vor 1970 haben meist den gleichen Handlungsstrang: Junger Mann, gepeinigt von Selbstzweifeln, trifft Seelenverwandten, kurzes Glück, dann folgt Verrat und entweder bringt sich einer der beiden um und der andere heiratet eine Frau oder sie sterben beide.

Ganz anders liegt die Sache bei Michail Kusmin. Sein Protagonist ist zwar ein unsicherer junger Mann, der aber fest entschlossen ist, die ihn umgebende Welt zu ergründen. Das ist das großbürgerliche St. Petersburg in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg. Hier lernt er einen älteren Freund der Familie kennen, wobei die Wertschätzung gegenseitig ist und weder in Skandal noch Selbstmord endet. Stattdessen gibt es ein Happy End in Form einer schwulen Beziehung im sonnigen Italien.

Bis es soweit ist, erfahren Protagonist und Leser viel über wankende gesellschaftliche Moralvorstellungen, die Besonderheiten von Dampfbädern für Herren und wie schmal der Grat zwischen Prostitution und Liebe sein kann. Schon Zeitgenossen erkannten das Potential des Romans. So lobte Magnus Hirschfelds Mitstreiter Kurt Hiller Kusmins Werk als bahnbrechend. Aber auch die Gegner der schwulen Emanzipation bemerkten Kusmin. Nicht zufällig erschien das Buch in Russland erst wieder nach 1990. Auch im Westen wurde Kusmin schnell vergessen.