Konstantínos Kaváfis: Im Verborgenen

Dt. v. Jorgos Kartakis / Jan Kuhlbrodt. D 2023, 123 S., Broschur, € 15.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Edition Revers
Konstantínos Kaváfis (1863-1933) ist zweifelsohne einer der einflussreichsten neugriechischen Dichter des 20. Jahrhunderts. Mit «Im Verborgenen« erscheinen erstmalig in deutscher Übersetzung Gedichte von Kaváfis, die er zu seinen Lebzeiten versteckte. Diese Gedichte, die u.a. seine Homosexualität offen thematisieren, versteckte Kaváfis in Schubladen und Schränken seiner Freunde, seiner Liebhaber. Sie fanden keine Aufnahme in die deutsche Gesamtausgabe, da sie in Griechenland ... Weiterlesen

Damon Galgut: Arktischer Sommer

Dt. v. Thomas Mohr. D 2015, 384 S., geb., € 89.95
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Edward Morgan Forster war zeitlebens ein Außenseiter - ein zurückhaltender schwuler Mann im viktorianisch engen England. Durch Familienvermögen abgesichert konnte er schreiben, ohne unmittelbar auf den wirtschaftlichen Erfolg seiner Romane angewiesen zu sein. Als jedoch »Wiedersehen mit Howards End« zu einem Überraschungserfolg wird, kann er sich 1912 einen Traum erfüllen: eine Reise nach Indien. Fast ein ganzes Jahr ist er ... Weiterlesen
(Veit empfiehlt - Herbst 2015)

Der Titel ist nicht mehr lieferbar, leider auch nicht antiquarisch.

Konstantinos Kavafis: Das Gesamtwerk

Dt. v. Robert Elsie. D 2006, 374 S., Pb, € 18.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Fischer
Kavafis ist einer der rätselhaftesten Dichter des 20. Jahrhunderts und einer der größten. Nacht für Nacht zog er in Alexandria von Taverne zu Taverne, um in Männerkörpern einen Abglanz der Schönheit antiker Statuen zu finden: ein Jäger der Sinne und der Sänger der homoerotischen Liebe. Kavafis wurde 1863 in Alexandria geboren und starb dort 1933. Kavafis, ein Grieche der Diaspora, ... Weiterlesen