Dino Pesut: Daddy Issues

Dt. v. Alida Bremer. Ö 2022, 224 S., Broschur, € 16.00
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Textrahmen
Alle wollen nach Berlin! Auch der Protagonist in Dino Pesuts »Daddy Issues« hat sein Glück in der deutschen Hauptstadt versucht, lebt nun aber wieder in Zagreb, wo er sich als Rezeptionist in einem Hotel durchschlägt. Seine schriftstellerischen Ambitionen liegen brach, sein ehemaliger Liebhaber Goran durchlebt gerade seinen zweiten Frühling und sein Vater - zu dem er nie eine enge Beziehung ... Weiterlesen

Marianne Zückler: Freiheit, Liebe, Hoffnung

Über sexuelle Orientierung und Ausgrenzung in Osteuropa. D 2022 (aktualisierte Neuausgabe), 237 S., Pb, € 12.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Europa
Acht Männer und Frauen aus Osteuropa berichten über ihr Leben und ihre Liebe jenseits der Heterosexualität. Sie erzählen von Einschüchterung und Ausgrenzung, aber auch von Liebe und Freiheit. Sie geben Einblicke in ein Leben, in dem Homosexualität häufig Anfeindung und Ausgrenzung bedingt - und zeigen, wie weit in unseren Nachbarländern der Weg zur sexuellen Selbstbestimmung noch immer ist. Und mit ... Weiterlesen

Nadine Lange: Ein Eis mit Jo

D 2022, 256 S., Broschur, € 16.50
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Querverlag
Sommer an der Adria. Die queere Berliner Tätowiererin Jovana, genannt Jo, hilft für einige Wochen beim Tourismusunternehmen ihres Onkels im kroatischen Hafenstädtchen Rovinj aus. Wenn sie frei hat, geht Jo schwimmen oder trifft sich mit ihrer alten Freundin Maja. Eines Tages begegnet sie am Strand der Grafikdesignerin Anja, die mit ihren Kindern Paulina und Tim Urlaub macht. Frisch geschieden von ... Weiterlesen

Dragoslava Barzut: Die Nähe verlieren

Dt. v. Marie Alpermann. D 2021, 142 S., Broschur, € 12.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
w_orten und meer
Eine Kindheit und Jugend in den 1970er und 1980er Jahren im ehemaligen Jugoslawien. Ein Coming-Out. Fußball als Obsession, Flucht, die Abwesenheit der Eltern. Gewalt gegen Lesben. Dragoslava Barzut verwebt in ihrem Roman mit einer poetischen Sprache Erinnerungen und Fragmente eines Aufwachsens vor und in einem unverständlichen Krieg, ein Sein in patriarchaler Gesellschaft, in der das Leben, die Identität und die ... Weiterlesen

Isaac Bashevis Singer: Jarmy und Keila

Dt. v. Christa Krüger. D 2020, 464 S., Broschur, € 12.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Suhrkamp
Warschau 1911. Keila, die das Bordell hinter sich hat, würde am liebsten auswandern. Nun ist sie mit dem Ex-Häftling Jarmy verheiratet. Der täglichen Suche nach Überlebensmöglichkeiten eröffnen sich plötzlich ganz neue Horizonte durch das Auftauchen von Max, dem Südamerikaner. Der will mit Hilfe von Keila junge Mädchen für Bordelle in der neuen Welt anwerben. Max fühlt sich homoerotisch von Jarmy ... Weiterlesen

Garth Greenwell: Was zu dir gehört

Dt. v. Daniel Schreiber. D 2019, 239 S., Pb, € 12.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Suhrkamp
Jetzt als Taschenbuch: Ein schwuler amerikanischer Expat betritt die öffentlichen Toiletten des Kulturpalasts von Sofia, Bulgarien. Dort unten geht eigentlich niemand einfach nur so hin. Er trifft dort auf Mitko, der Charisma ausstrahlt und Gefahr. Der Amerikaner bezahlt Mitko für Sex und trifft ihn danach immer wieder, gefangen in seinem Begehren und in einer schwulen Beziehung, in der Zärtlichkeit jederzeit ... Weiterlesen
Podcast (10 Minuten) zu diesem Titel anhören

Thomas Perle: Wir gingen, weil alle gingen

Ö 2018, 136 S., Broschur, € 12.00
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Edition Exil
Rumänien 1989: ein ganzes Land blickt gebannt in die Röhrenfernseher der sozialistischen Republik. Zwei Leichen werden wie Puppen in die Kamera gehalten. Der Diktator und seine Frau sind tot. Bilder, die sich ins europäische Gedächtnis gebrannt, Familienleben und Biografien zerrissen haben. Der schwule Autor, der selbst 1987 in Rumänien geboren und in Nürnberg aufgewachsen ist, blickt mit seiner Prosa in ... Weiterlesen

Garth Greenwell: Was zu dir gehört

Dt. v. Daniel Schreiber. D 2019, 239 S., Pb, € 12.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Suhrkamp
In einer öffentlichen Toilette des Kulturpalastes in Sofia lernt ein amerikanischer Lehrer beim Cruisen den Stricher Mitko kennen. Aus einer Nummer in einer der Kabinen wird bald eine Obsession. Ob es für den Amerikaner Liebe, sexuelle Abhängigkeit, Zuneigung oder die Anziehung des Unheimlichen ist - alles scheint möglich, wie ein Vexierbild schlägt die eine Wahrnehmung in die andere um. Was ... Weiterlesen
Veit empfiehlt (Frühling 2018)

Podcast (10 Minuten) zu diesem Titel anhören

Garth Greenwell: Was zu dir gehört

Dt. v. Daniel Schreiber. D 2018, 240 S., geb., € 22.62
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Hanser
Ein schwuler amerikanischer Expat betritt die öffentlichen Toiletten des Kulturpalasts von Sofia, Bulgarien. Dort unten geht eigentlich niemand einfach nur so hin. Er trifft dort auf Mitko, der Charisma ausstrahlt und Gefahr. Der Amerikaner bezahlt Mitko für Sex und trifft ihn danach immer wieder, gefangen in seinem Begehren und in einer schwulen Beziehung, in der Zärtlichkeit jederzeit in Gewalt umzuschlagen ... Weiterlesen
Podcast (10 Minuten) zu diesem Titel anhören

Tanja Birkner: Halbe Stunde

Porträts vom Rand der Gesellschaft. D 2015, 160 S., Broschur, € 35.98
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Sieveking
Dieser Band zeigt Menschen, die am Rande der Gesellschaft leben: Es sind junge Prostituierte aus Rumänien und Bulgarien, die der Armut ihrer Heimatländer entkommen wollen; Homosexuelle, die als Escort arbeiten; eine selbstbewusste Domina. Prostitution ist eine Realität, doch Klischees und Mythen erschweren einen vorurteilsfreien Blick auf die Menschen, die sich prostituieren. Der Fotografin ist es gelungen, die Frauen und Männer ... Weiterlesen

Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde (Hg.): Spektralanalyse. Homosexualität und ihre Feinde

D 2014, 240 S., Broschur, € 20.60
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Homosexualität ist in Russland gesellschaftlich stark tabuisiert. Nachdem Putin das Gesetz gegen Homosexualität abgesegnet hat, muss man in Russland mit empfindlichen Strafen rechnen, wenn man sich in Russland positiv über Homosexualität äußert. Im Gegenzug wirft die russische Regierung der EU vor, »aggressive Propaganda« für Homosexualität zu betreiben. Vor diesem aktuellen Hintergrund beschäftigt sich dieses Themenheft der Zeitschrift »Osteuropa« mit den ... Weiterlesen

Marko Martin: Die Nacht von San Salvador

Ein Fahrtenbuch. D 2013, 500 S., geb., € 39.10
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Die Andere Bibliothek
Ein Schwuler interviewt eine alte Frau aus San Salvador über ein Erlebnis bei ihrer Quinceanera-Feier im Jahr 2005. Damals, vor gut 70 Jahren, beobachtete das noch jugendlich-unbedarfte Mädchen ihren Lieblingscousin mit einem Europäer durchs Schlüsselloch beim Sex und belauschte ihre Gespräche, wenn die beiden nicht geil übereinander herfielen. Eigentlich sind es genau diese Gespräche, die den jungen schwulen Gesprächspartner der ... Weiterlesen (Veit empfiehlt, Winter 2013)

Marko Martin: Die Nacht von San Salvador

Ein Fahrtenbuch. D 2013, 500 S., geb., € 39.06
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Die Andere Bibliothek
Die Geschichte beginnt damit, dass ein Europäer auf einer Familienfeier in San Salvador mit einem jungen Mann ins Bett steigt, der später autoritärer Herrscher des Landes werden wird. In vielen kleinen Episoden schildert Daniel in seinem »Fahrtenbuch« von den Vergnügungen der männlichen Körper und unterläuft dabei alle überkommenen Regeln - stets daran interessiert, als Gast das Unbekannte kennen zu lernen. ... Weiterlesen

Daniela Chmelik: Walizka

D 2012, 150 S., geb., € 17.37
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Asphalt und Anders
Liza ist ziemlich überfordert durch das Leben. Die Tatsache, dass ihr Freund Kostja einfach nicht mehr auftaucht, macht es nicht besser. Immerhin gibt es in dieser schwierigen Situation noch die wunderschöne Swantje, in die sich Liza auf der Stelle verliebt. Zusammen mit ihr und Pia, deren Freund irgendwo im ehemaligen Jugoslawien lebt, bricht Liza gen Osten auf. Sie fahren von ... Weiterlesen

Suzana Tratnik: Farbfernsehen und sterben

Erzählungen. Dt. v. Andrej Leben. Ö 2012, 154 S., Broschur, € 12.95
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Zaglossus
In diesem neuen Erzählband stellt sich die slowenische Autorin der Frage, ob es erlaubt ist, nach einem Trauerfall in Farbe fernzusehen, wie aus Marina plötzlich Johann werden kann und ob es Leitern gibt, die bis zum Himmel reichen können. Das sind nur ein paar der Fragen, mit denen sich die kindlichen ProtagonistInnen in den 13 Stories beschäftigen. Dabei schildert die ... Weiterlesen

Srdjan Dragojevic (R): Parada

Serbien/SLO u.a. 2011, serbokroat. OF, dt.SF, dt.UT, 115 min., € 15.99
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
good!movies
Limun hat seine kriminelle Vergangenheit und den Krieg in Ex-Jugoslawien hinter sich gelassen und arbeitet nun für eine Sicherheitsfirma in Beograd. Seine Verlobte Pearl befindet sich mitten in den Hochzeitsvorbereitungen - unterstützt vom schwulen Hochzeitsplaner Mirko. Limun kann und will seine homophoben Sprüche nicht lassen, so dass Mirko bald drauf und dran ist, den Job hinzuschmeißen. Pearl zieht die Notbremse ... Weiterlesen

Herta Müller: Atemschaukel

D 2011, 300 S., Pb, € 13.40
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Fischer
1945 marschiert die Rote Armee in Rumänien ein, dessen faschistisches Regime Hitler-Deutschland unterstützt hatte. Zu Tausenden wurden Rumäniendeutsche im Alter von 17 bis 45 Jahren alsbald eingesammelt und vorgeblich zu Aufbauarbeiten in die zerstörte Sowjetunion deportiert. Tatsächlich erwartete die Deportierten eine Tortur aus körperlichen Qualen, Hunger, Kälte, Krankheiten und demütigender Behandlung, Kasernenhaltung, Standrecht, Entwürdigungen jedweder Art. Viele überlebten das Lager ... Weiterlesen

Herta Müller: Atemschaukel

D 2011, 300 S., Pb, € 10.27
Kostenloser Versand ab 25 Euro Bestellwert.
Fischer
Den 17jährige Leo Auberg kennt fast jeder Schwule in der Stadt. Im Sommer streift er nachts durch die Parks und im Winter findet er seine Sexpartner im städtischen Schwimmbad. Doch diese Bekanntheit macht ihm Angst, denn Leos Heimat ist Hermannstadt, 1945, Homosexualität ist mit harter Strafe bedroht. Da erscheint dem Jugendlichen das sowjetische Arbeitslager als Neuanfang. Naiv geht er zunächst ... Weiterlesen