William S. Burroughs, Jack Kerouac: Und die Nilpferde kochten in ihren Becken

Dt.v. Michael Kellner. D 2010, 190 S., geb., € 18.40
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Will, Mike, Philipp und Al sind vier befreundetete junge Männer, hängen viel mit einander herum, interessieren sich für Philosophie und Alkohol, für ihre Zukunft freilich wenig. Der etwas ältere Al ist schwul und seit Jahren hinter Philipp her, der Al immer wieder an sich heran lässt, nur um ihn jedoch gleich wieder von sich zu weisen. Im Rahmen ihrer allgemein lockeren Lebensweise scheint sich das als akzeptierter Dauerzustand zu etablieren. Auch als Philipps Versuch, Al dadurch zu entkommen, dass er als Matrose auf einem Schiff anheuert, vereitelt wird, scheint Philipp nicht weiter enttäuscht oder aufgebracht. Umso überraschender, dass Philipp eines Tages bei Will und Mike auftaucht und ihnen berichtet, wie er Al im Affekt umgebracht hat. Die Sache ist einfach so passiert – ebenso ohne ursächlichen Zusammenhang mit ihrer langen Vorgeschichte wie irgendwann im Vorfeld der Tat einmal im Radio zu hören war, dass ein Zirkus abbrannte und die Nilpferde durch die Hitze in ihren Becken gekocht wurden. Aus der vermeintlichen schwulen Stalker-Geschichte entpuppt sich ein packender Roman der zweifelhaften menschlichen Vernunft.

Armistead Maupin: Michael Tolliver lebt

Die neuesten Stadtgeschichten (VII). Dt.v. Michael Kellner. D 2010, 318 S., Pb, € 9.20
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Rowohlt - Stadtgeschichten 7
Der neue Roman von Armistead Maupin spielt 15 Jahre nach dem Ende des 6. Bandes der Stadtgeschichten. Michael Tolliver, der nette schwule Südstaatler, den alle Mouse nennen, bringt den Leser auf den neuesten Stand. Der 55jährige Gärtner hat anders als viele seiner Freunde und Liebhaber das große Sterben der 80er und 90er Jahre überlebt. Und das trotz seines Status als HIV-Positiver. Er hat gelernt, dass Leben in vollen Zügen zu genießen, auch wenn es ihm nicht immer leicht gefallen ist. Ein lustiger Piepser erinnert ihn regelmäßig an die Einnahme eines Medikamentencocktails (und an seine Vergänglichkeit). Für betuchte Kunden putzt er Gärten heraus und wohnt zufrieden mit seinem 30jährigen Freund in einem selbst renovierten Häuschen. Da erfährt er, dass Anna Madrigal nach einem Herzanfall im Koma liegt. Noch einmal versammelt sich die alte Truppe aus der Barbary Lane um ihre Übermutter. (Also available in the English paperback »Michael Tolliver Lives« for € 9,90)

Josef Winkler: Roppongi

Requiem für einen Vater. D 2009, 164 S., Pb, € 7.20
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Suhrkamp
In »Roppongi« verarbeitet Josef Winkler den Tod des tyrannischen Vaters, einer patriarchalen Horrorfigur, die sich wie ein roter Faden durch Winklers Werk zieht. Wie in früheren Romanen beschäftigt ihn dabei noch immer seine Kindheit als ungeliebter Bauernsohn in einem streng katholischen Kärntner Umfeld. Das Verhältnis zwischen Vater und Sohn ist seit geraumer Zeit auf dem absoluten Nullpunkt angelangt. Der schreibende Sohn solle bloß keine Schande über die Familie bringen. Und als er es in den Augen des Vaters tut, kommt es unweigerlich zum Bruch. Winklers Vater stirbt im hohen Alter. Währenddessen befindet sich der Sohn samt Familie gerade in Tokio. Wie ein Fluch steht der Befehl des Vaters, nach dessen Tod nicht zum Begräbnis erscheinen zu sollen, im Raum. Das »Requiem« gerät überaus ambivalent, wird der Vater doch nicht verdammt, vielmehr soll ihm Gerechtigkeit widerfahren.

Sebastian Stuart: The Hour Between

USA 2009, 253 pp., brochure, € 13.95
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
When Arthur McDougal is kicked out of Manhattan's toniest boys' school, his parents ship him off to the only place that will take him in - the Christian Science inflected Spooner School. There, in the woods of Connecticut, Arthur meets Katrina Felt, the charming, but troubled daughter of a Hollywood movie star. As Arthur struggles with his sexuality and Katrina's beauty and talent land her in a Broadway musical, the two forge a tender friendship. But while Arthur's confidence grows, Katrina is pulled down by the heartbreaking secrets and sorrows of her past. By year's end, their lives will be changed forever, and their friendship will be over. Set in the late 1960s, this novel is a portrait of a time and place, replete with drugs, sex, Andy Warhol, and a cast of truly memorable secondary characters.

Simonetta A. Hornby: Die geheimen Briefe der Signora

Dt.v. Monika Lustig. D 2009, 315 S., Pb, € 10.23
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Piper
Dieser sizilianische Roman zeigt, welche Wellen eine verbotene Liebe schlagen kann. Zum 60. Geburtstag erreicht Tito ein kurzer Anruf. Ein Unbekannter bittet Tito um ein Treffen. Tito willigt ein. Nach Jahrzehnten des Schweigens kommen düstere, unangenehme Wahrheiten ans Licht - Dinge, die seine mühselig zusammengehaltene Familie zu zerstören drohen. Das hat sich Tito nicht zum Geburtstag gewünscht. In einer Nebenhandlung schildert die Autorin in allerdings nicht allzu expliziten Szenen, wie ein im selben sizilianischen Ort ansässiger Fotograf ein inzestuöses Verhältnis mit seinem Sohn anfängt.

Barry McCrea: Die Poeten der Nacht

Dt.v. Bettina Stoll. D 2009, 432 S., Pb, € 10.23
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Niall hat es endlich geschafft: Raus aus der Enge des Elternhauses, rein ins Studentenleben – und endlich Coming-out und Sex mit Männern. So vergehen die ersten Monate für ihn an der Dubliner Uni fast wie im Flug. Zugleich verstrickt er sich immer mehr in einen geheimnisvollen Club, den »Literati«, die geheimnisvolle Einsichten, rauschhafte Zustände, aber auch alltägliche Handlungsanweisungen aus verfremdeten Literatur-Versatzstücken beziehen. Was wie ein Spiel beginnt, entwickelt sich rasch zu einer Obsession. Doch Niall kommen unerlaubte Zweifel: Gibt es womöglich eine lenkende Instanz hinter allem? Sind sie alle von einer römischen Loge ferngesteuert? Oder ist er einfach einer Sucht verfallen, die ihn nicht mehr klar denken lässt? Und seine durchaus zahlreichen Lover und Bettgefährten sind ihm in dieser Verschwörungsgeschichte auch keine Hilfe. (Also available in the original English paperback »The First Verse« for € 12,39)

L. P. Hartley: The Go-Between

Dt.v. Maria Wolff. D 2009, 388 S., Pb, € 10.18
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Suhrkamp
Ein älterer Herr erinnert sich an seine eigene Jugend: der 13jährige Leo Colston verbrachte den Sommer des Jahres 1900 im ländlichen Norfolk als Gast auf dem Luxusgut seines Schulfreunds Marcus Maudsley. Als Armeleutejunge lernte er die Lebensverhältnisse der Gentry kennen. Er fühlt sich nicht dahin gehörig, auch wenn seine Gastgeber alles tun, damit er sich bei ihnen wohlfühlt. Als auch noch sein Freund Marcus krank wird, ist er plötzlich vollkommen auf sich allein gestellt. Da kommt es Leo gelegen, als Botengänger für Marcus' schöne Schwester Marian und deren Geliebten Ted zu fungieren. Doch Letzterer ist bloß ein armer Pächter und so gar nicht nach dem Geschmack von Marians Vater. Unversehens gerät Leo in einen gefährlichen Strudel aus Verlangen und Verrat, aus versprochener und verbotener Liebe. (Also available in the English paperback edition »The Go-Between« for € 12,39)

Anne B. Ragde: Einsiedlerkrebse

Dt.v. Gabriele Haefs. D 2009, 320 S., Pb, € 9.77
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
btb
Die Fortsetzung des norwegischen Familienthrillers »Das Lügenhaus«: Wie gehen die drei Brüder damit um, dass ihr vermeintlicher Vater in Wahrheit ihr schwuler Bruder ist? Verdrängen ist angesagt, und so sucht Erlend im Konsumrausch das Vergessen. Doch sein Lover Krumme will mehr von der gemeinsamen Beziehung, und Erlend fühlt sich zunehmend hilflos. Meggido stürzt sich in seine Bestattertätigkeit, die er geradezu kultisch überhöht. Und Tor versucht auf dem elterlichen Hof dem Vaterbruder einfach aus dem Weg zu gehen. Als Tor schließlich seine uneheliche Tochter Torunn zwingen will, den Hof zu übernehmen, zerreißt erneut das mühevoll aufgebaute Familiengeflecht aus Verdrängen und Lügen, und die Situation eskaliert. Packend und spannend beschreibt Anne Ragde die Tristesse schwulen Lebens auf dem Land.