Karol Szymanowski: Das Gastmahl

Ein Kapitel aus dem verlorenen Roman Ephebos. Dt. v. Wolfgang Jöhling, D 1993, 126 S., Pb, € 10.28
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Männerschwarm - Bibliothek rosa Winkel 6
Karol Szymanowski (1882-1937), nach Chopin der bedeutendste Komponist Polens, schrieb 1918/19 einen Roman über die Liebe zu Jünglingen (Ephebos). Das umfangreiche Manuskript verbrannte in der Wohnung seines Vetters J. Iwaszkiewicz, der aber einen ausführlichen Bericht über Anlage und Gestaltung des Romans gegeben hat. Durch einen glücklichen Umstand blieb das zentrale Kapitel des Romans (Das Gastmahl) erhalten: Szymanowski hatte den Text für den jugendlichen Boris Kochno, den späteren Sekretär Sergej Diaghilevs, ins Russische übertragen.

Herman Bang: Michael

D 2012, 300 S., geb., € 20.56
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Männerschwarm - Bibliothek rosa Winkel 63
Herman Bang (1857-1912) braucht nicht entdeckt zu werden. Zum 100. Todestag liegen mehrere Werke in Neuübersetzungen vor. Der Künstlerroman Michael (1904) jedoch, der schon im Jahr darauf in deutscher Übersetzung zu lesen war, ist seit acht Jahrzehnten nicht mehr aufgelegt worden. "Michael" ist Herman Bangs persönlichstes Werk, er verarbeitete darin die großen Liebesenttäuschungen seines Lebens. - Der erfolgreiche Maler Claude Zoret muß erleben, wie sich Eugène Michael, sein bevorzugtes Modell ("Der Sieger"), sein Ziehsohn und Geliebter, ihm entzieht und in die Arme einer Frau flüchtet. Die bittere Erkenntnis, in der Kunst gesiegt, im Leben aber versagt zu haben, führt den Künstler zu letzten Meisterwerken ("Maler der Schmerzen"), den Menschen Claude Zoret zu Resignation und Tod.

Stephen Spender: Der Tempel

Dt. v. Sylvia List-Beisler. D 2012, 302 S., geb., € 19.53
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Männerschwarm
Stephen Spenders Schlüsselroman aus dem Jahr 1929 trägt autobiografische Züge und war - obwohl ein Klassiker der schwulen Literatur - lange nicht auf Deutsch erhältlich. Paul Schoner kommt aus dem prüden England nach Hamburg und erlebt dieses Zwischenkriegsdeutschland mit seiner wandernden Jugendbewegung und einer gerade unter Männern verbreiteten Körperkultur als eine Art Befreiung von der Zwanghaftigkeit seiner Heimat. Mit Joachim Lenz (hinter dem sich im realen Leben der Fotograf Herbert List verbirgt) freundet sich Paul schnell an. Die beiden durchstreifen gemeinsam Strandbäder und das Hamburger Nachtleben. Zusammen wandern sie den Rhein entlang. Doch allmählich braut sich über Deutschland ein Sturm zusammen. Joachims Fotostudio wird von Nazis verwüstet. Daraufhin zieht es Paul nach Berlin - er will Bradshaw, seinen Freund aus Studentenzeiten, besuchen (im wirklichen Leben Christopher Isherwood).

Patricia Highsmith: Der talentierte Mr. Ripley

Der erste literarische Krimi mit 3D-Illustrationen. 3D-Brille im Buch enthalten. D 2012, 320 S. illustr., geb., € 25.65
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Edition Büchergilde
Patricia Highsmiths wohl berühmtestes Werk erscheint in dieser Sonderausgabe mit 3D-Illustrationen der Künstlerin Alexandra Rügler. Mit 19 läuft Tom Ripley von zu Hause weg und beginnt ein neues Leben in New York. Es gelingt ihm kaum, sich über Wasser zu halten, bis er eines Abends vom Vater eines Schulkollegen angesprochen wird. Sein Sohn Dickie hält sich seit einiger Zeit in Italien auf und macht keine Anstalten, in die USA zurückzukehren. Tom soll nun versuchen, ihn zur Rückkehr zu bewegen. Tatsächlich gelingt es ihm, Dickie für sich zu gewinnen. Doch nach einigen fantastischen Monaten zusammen bekommt Dickie genug von Tom und will ihn wieder loswerden. Doch Tom würde gerne weiterhin Dickies Welt angehören und lässt sich nicht so einfach aus ihr verdrängen. Dann fasst Tom einen mörderischen Plan.
Die erste illustrierte 3D-Ausgabe eines literarischen Krimis und zugleich eines der berühmtesten Werke von Patricia Highsmith. Alexandra Rügler hat dafür anaglyphische 3D-Bilder auf der Basis von Tuschezeichnungen geschaffen und so den zweischneidigen Charakter des Tom Ripley wunderbar in Szene gesetzt. Für dieses Buch erhielt sie den Gestalterpreis der Büchergilde Gutenberg. Der beiliegende 3D-Brillenvorhalter macht die Tiefe der Bilder vollends sichtbar und er öffnet eine ganz neue und faszinierende Sichtweise auf den bekannten Stoff.

Patricia Nell Warren, Gordon Merrick: Collection 2: Liebe und Leidenschaft

D 2012, 5 Bde. im Schuber, zusammen 1317 S., Pb, € 20.51
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Bruno Gmünder
Fünf Liebesromane zum Sonderpreis! In Patricia N. Warrens »Der Langstreckenläufer« kämpft der junge Läufer Billy um das Recht, als Schwuler an der Olympiade teilnehmen zu dürfen, und um seine Liebe. Der wohl erfolgreichste schwule Roman weltweit. In Gordon Merricks »Ein Fall von Liebe« lernen sich Clarke und Peter im New Jersey der 30er Jahre kennen - und werden ein Paar. In Hakan Lindquists »Ein Traum vom Leben« hat Mikael gerade seinen Vater verloren. Dafür findet er die große Liebe. In Chris Parkers »Die Erlösung« verliebt sich Jeremiah zum ersten Mal in einem christlichen Camp, in dem er eigentlich »umgepolt« werden sollte. In »Leidenschaftliche Liebe« verliebt sich der junge Professor Arturo in den schönen Strichjungen Sixto.

Herta Müller: The Hunger Angel

English translation by Philip Boehm. USA 2012, 291 pp., hardbound, € 23.95
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Henry Holt
It was an icy morning in January 1945 when the patrol came for 17-year-old Leo Auberg to deport him to a camp in the Soviet Union. He is gay, and hemmed in, imprisoned already, by the laws and misplaced narrow morality of the town. He has already found the joys of sex in secluded wooded areas or empty bath house saunas, and well knows the horrendous penalties if he is caught. But now he would spend the next five years in a coke-processing plant, shoveling coal, lugging bricks, mixing mortar, and battling the relentless calculus of hunger that governed the labor camp. His grandmother says he will return, and this becomes his mantra throughout the skin-and-bones ordeal. But, in fact, he is eager to leave. In this novel, Nobel laureate Herta Müller has given Leo the language to express the inexpressible, as hunger sharpens his senses into an acuity that is both hallucinatory and profound.

Graeme Aitken: Der Junge mit den goldenen Haaren

Dt. v. Stephan Niederwieser. D 2012, 244 S., Pb, € 10.23
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Bruno Gmünder - BGT 65
Der süße 12-jährige Billy-Boy hat's nicht leicht im Leben. Sein Vater - ein Farmer in einer abgelegenen Gegend von Neuseeland - hätte so gerne, dass er Junge in seine Fußstapfen tritt. Doch Billy - der nicht zu den schlankesten seines Jahrgangs zählt - hat andere Träume: ihm hat es der Weltraum angetan. Und da er nicht so ohne Weiteres vom öden Bauernhof der Familie wegkommen kann, träumt er sich seine spacige Fantasiewelt kurzerhand zusammen: mit dem, was ihm das trostlose Dasein einer Landpomeranze bietet, und ein bisschen Fantasie katapultiert er sich in die TV-Serie »Lost in Space«, die ihn so sehr begeistert. Aus einer lilafarbenen Pyjama-Jacke wird da ein kecker Raumanzug. Ein Kuhschwanz geht als Blondschopf durch. Und schon ist er Judy Robinson. Doch die Verwandlung kommt bei der Familie gar nicht gut an. Als Schwuler erwachsen zu werden - das muss Billy erkennen - ist gar nicht so unkompliziert.

Thomas Mann: Buddenbrooks

In der Fassung der Großen kommentierten Frankfurter Ausgabe. D 2012, 841 S., Pb, € 10.27
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Fischer Taschenbuch
Thomas Manns erster Roman aus dem Jahr 1901 ist einer der beliebtesten Klassiker der deutschen Literatur. In kaum verschlüsselter Form erzählt der Autor darin die Geschichte seiner eigenen Familie und ihrer Stellung in seiner Vaterstadt Lübeck. Er zeichnet das Bild der Kaufmannsfamilie Buddenbrook anhand des Schicksals der Geschwister Thomas, Christian und Tony sowie ihrer Nachkommen, die nicht nur Zeugen des Verfalls dieser einst hoch angesehenen Familie werden, sondern diesen zum Teil selbst verursachen. Homoerotik findet sich wie in den meisten Mann'schen Werken auch in den »Buddenbrooks«: in der jüngsten Generation befindet sich Thomas' Sohn Hanno in einer homoerotisch aufgeladenen Bindung zu seinem Freund Kai. Beide gelten in der Schule als Sonderlinge und fühlen sich als Ausgestoßene, was sie zusammenschweißt.