Naomi Alderman: The Lessons

UK 2011, 279 pp., brochure, € 9.30
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Penguin UK
James, always the outsider, enters Oxford - high seat of privilege, wealth and ambition. There he meets Mark Winters who is unbelievably wealthy. He is also gay, dissolute, promiscuous, pitilessly cruel and manipulative. He invites James and other members of the group to live rent-free in the large, rambling house he happens to own. There are untouchable Emmanuella, on-again/off-again Simon and Franny, and passionate, true Jess. The nights, and many of the days, become one long party. Friendships are made, and broken. Lovers swapped, and dropped. It is all beguiling and bewitching. Everything James dreamed of but never quite believed in. But after university they are each cast out into an indifferent world. Free of Mark and his dark influence, they are lost to one another, until one night tragedy strikes.

Naomi Alderman: Die Lektionen

Dt. v. Christiane Buchner. D 2012, 398 S., geb., € 23.54
Kostenloser Versand innerhalb Europas.
Bloomsbury Berlin
Sie schauen gut aus, verfügen über eine Menge Geld und studieren erfolgreich in Oxford: Emanuela, Simon, Franny und Jess. Sie alle sind mit Marc befreundet, der cooler ist als alle Anderen, entwaffnend charmant, offensichtlich promisk und an allen Geschlechtern interessiert zu sein scheint. Zudem ist er steinreich. James ist ein Außenseiter, der zu dieser Gruppe gerne dazugehören würde. Als Jess sich in James verliebt, scheint sein Traum in Erfüllung zu gehen. Denn Marc lädt sie alle ein, bei ihm einzuziehen - quasi als WG in seinem exklusiven Herrensitz. Das Angebot beinhaltet rauschende Parties und wechselnde Liebschaften. Und so registriert James gar nicht, wie er sich zusehends in Abhängigkeit von Marc begibt. Selbst als die WG auseinandergeht und trotz seiner Liebe zu Jess, hängt James an Marc.

Naomi Alderman: Ungehorsam

Dt.v. C. Buchner & M. Mandelkow. D 2008, 240 S., Pb, € 11.26
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Ronit, eine erfolgreiche New Yorker Investmentbankerin, erfährt, dass ihr Vater gestorben ist, der Rabbi einer orthodoxen Gemeinde Londons. Widerwillig entschließt sie sich zur Reise zurück in eine Welt, aus deren Enge sie vor Jahren geflüchtet ist. Gerüstet mit einem hochgeschlitzten Rock und ihrer Bereitschaft zur Provokation, trifft sie dort auf ihre Jugendliebe Esti. Die beiden Frauen, einst ein unzertrennliches Paar, aber jetzt auf völlig gegensätzlichen Lebenswegen, tasten sich vor den Augen der strenggläubigen Gemeinde vorsichtig aneinander heran. Ein humorvoller Roman über Lesbisch- und Jüdischsein, Liebe und Glück - und viel Ungehorsam. (Also available in the English paperback edition »Disobedience« for € 10,99)

Naomi Alderman: Disobedience

UK 2007, 277 pp., Pb, € 9.95
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
In suburban north-west London, where leafy avenues wind into the countryside beyond, the Orthodox Jewish community of Hendon quietly conducts its daily life. But then a beloved Rabbi dies, and his passing brings his wayward daughter home. For the past 10 years Ronit has been living the life of a modern New York woman, who is in love with a married man. Returning home she's been looking to catching up with old friends, perhaps settling old scores. But it soon becomes clear, that Hendon and Ronit don't fit. Her home has become a more sunsetting place than she had anticipated. And when she reunites with her childhood girlfriend Esti, who has taken a very different path in life, it's not long before the two women are forced to confront their pasts and to examine the difficult choices they have made.