Val McDermid: Alle Rache will Ewigkeit

Dt. v. Doris Styron. D 2012, 569 S., Pb, € 10.27
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Das Päckchen in der Post von Profilerin Charlie Flint hat es in sich: Zeitungsausschnitte berichten von einem grausigen Mord an ihrem alten College in Oxford. Auf einer Hochzeitsfeier wurde der Bräutigam erschlagen. Auch wenn Charlie keine Idee hat, von wem die merkwürdige Post stammen könnte, lässt sie der Mordfall nicht kalt. Sie ist ohnehin gerade vom Dienst suspendiert - also kann sie sehr wohl auch ihre Zeit damit verbringen, Nachforschungen in Oxford anzustellen. Wieder wird Charlie bewusst, was für eine in sich geschlossene - und für Außenstehende auch verschlossene - Welt die Universität eigentlich darstellt. Dennoch bleibt ihr die Tat unverständlich. Allerdings beschleicht sie die böse Ahnung, dass ein kleiner Fehltritt für sie tödliche Folgen haben könnte.

Ben und Jack: Guck mal, was da steht

Dt. v. Hans-Ulrich Möhring. D 2011, 104 S. mit Farbfotos, geb., € 10.28
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Man glaubt ja gar nicht, in welch mehr oder weniger alltäglichen Dingen man phallische Formen erkennen kann. Das männliche Geschlechtsorgan Numero uno scheint uns überall zu umzingeln: sei's die schwanzförmige Wolke, der phallusoide Kaktus (weh dem, der das probiert!) oder der erigierte Pilz - sie sind um uns herum. Schwer zu sagen, wie lang und wie intensiv Ben und Jack suchen mussten, um auf entsprechende Beispiele im Himmel und auf Erden zu stoßen - doch bei aller Mühe, die sie gehabt haben mögen, so ist auf den Bildbeispielen doch unmittelbarer Spaß zu erkennen - am Schauen und Entdecken, beim Assoziieren und Fantasieren. Und so wird es auch dem staunenden Betrachter ergehen: es ist ganz unglaublich, wo auf der Welt nicht alles Penis drinsteckt. Man muss nur richtig hinschauen.

Timothy Carter: Böser Engel

Dt. v. Nicole Friedrich. D 2011, 272 S., Pb, € 9.20
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Stu Bradley passt irgendwie nicht richtig in sein konservatives, streng religiöses Heimatstädtchen: er ist schwul, nimmt sich kein Blatt vor den Mund und lehnt sich - wenn's sein muss - auch gegen Autoritäten auf. Regelmäßig beschwört Stu den kleinen, übellaunigen Dämon Fon Pyre, um ihm die Wahrheit über das Christentum zu entlocken. Als Stu eines Tages beim Wichsen erwischt wird, plant die Stadtbevölkerung die Bestrafung aller Teenager, die etwas angestellt haben. Hinzu kommt, dass der neue Prediger in der Stadt ein gefallener Engel ist und gegen die Teenager hetzt. Nun versuchen Stu und Fon Pyre die dunklen Pläne des Predigers zu durchkreuzen, um das Schlimmste zu verhindern.

Val McDermid: Das Lied der Sirenen

Dt. v. Manes H. Grünwald. D 2010, 479 S., Pb, € 0.00
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Ein Thriller von Val McDermid außerhalb ihrer Kate Brannigan-Serie, der echt unter die Haut geht: zu dem Zeitpunkt, als die Polizei in Bradfield zugeben muss, dass es in der Stadt einen Schwulenkiller gibt, hat dieser bereits vier Männer auf dem Gewissen. Alle vier Leichen weisen üble Folterspuren auf und wurden einfach irgendwo auf der Straße liegend aufgefunden. Tony Hill, ein Profiler, der mit der Klärung der Mordfälle beauftragt ist, kann sich einer gewissen Faszination für den Serienmörder nicht entziehen. Im Privatleben ist dieser selbst ziemlich verkorkst. Mit Kommissarin Carol Jordan, die Tonys Verbindung zu den Einsatzkräften herstellen soll, bildet er eine vorübergehende Arbeitsgemeinschaft. Doch ein plumper Polizist und ein newsgeiler Lokalreporter durchkreuzen ihre Ermittlungen. Und der Mörder kommt neuen Opfern bedrohlich nahe. (Also available in the English original version »The Mermaids Singing« for € 8.40) Dieser Titel ist leider vergriffen, wir versuchen aber gern, ihn bei Interesse antiquarisch zu besorgen.

Val McDermid: Clean Break

Ein Fall für Kate Brannigan.IV. Dt. v. Brigitta Merschmann. D 2010, 364 S., Pb, € 9.24
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Ein Kunstraub führt Privatdetektivin Kate Brannigan aus Manchester in ihrem vierten Fall nach Italien. Dort wird sowohl ihre Liebe als auch ihre Loyalität gewaltig auf die Probe gestellt. Alles fängt damit an, dass ausgerechnet in der stattlichen Residenz, für deren Security Kate zuständig ist, ein Gemälde von Monet gestohlen wird. Die Ermittlungen in dem Fall führen sie nicht nur nach Italien, sondern auch noch gefährlich nah heran an das organisierte Verbrechen. Und - als ob sie nicht schon genug am Hals hätte - wird ihr kriminalistisches Gespür auch noch in einem anderen Fall benötigt: ein Fall im heimatlichen Manchester, der ursprünglich wie eine Routinegeschichte aussieht, wirft plötzlich viele Probleme auf. Das alles zusammen bringt ihr Privatleben unangenehm ans Limit. (Also available in the English original edition »Clean Break« for € 11.59)

Fiona Shaw: Der Honiggarten

Dt. v. Karin Dufner. D 2011, 413 S., Pb, € 9.24
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Lydia lebt mit ihrem Ehemann Robert und ihrem 10jährigen Sohn Charlie in den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts in einem kleinen Städtchen in England. In Robert hatte sie sich während des Krieges heftig verliebt, doch der sieht – wie viele Väter – den gemeinsamen Sohn eher als Konkurrenten, der ihm die ungeteilte Aufmerksamkeit seiner Frau streitig macht. Und so ist Lydias Ehe zunehmend eine kalte Überlebensnotwendigkeit geworden, denn als Frau ohne Berufsausbildung kann – und muss – sie zwar in der örtlichen Radiofabrik dazuverdienen, niemals aber aus eigener Kraft sich und ihren Sohn ernähren. Das bekommt Lydia hart zu spüren, als Robert sie verlässt und sich weigert, etwas zu ihrem oder Charlies Unterhalt beizusteuern. Als Charlie in der Schule in eine Schlägerei verwickelt wird und von der Ärztin Jean Markham behandelt wird, fällt dieser sofort Charlies aufgewecktes Wesen auf. Jean, passionierte Hobbyimkerin, lädt Charlie zu sich ein, damit er ihre Bienenstöcke sehen kann. Charlie ist begeistert und verbringt immer mehr Zeit im verwilderten Garten der Ärztin. Rein aus Höflichkeit lädt Jean zunächst auch Charlies Mutter zum Tee ein. Lydia und Jean mögen sich auf Anhieb, auch die in England so dominierenden Klassenunterschiede – immerhin stammt Jean aus wohlhabendem Haus, während Lydia in kleinbürgerlichen Verhältnissen aufwuchs – spielen keine Rolle. Aus dem anfänglich lockeren Kontakt entwickelt sich eine stürmische Liebe. Lydia zieht bei Jean ein, offiziell um ihr den Haushalt zu führen. Doch bald schon werden Gerüchte über das lesbische Paar gestreut, in der repressiven Nachkriegszeit nicht nur eine nervliche Belastung, sondern vor allem für Lydia als Mutter brandgefährlich. - »Der Honiggarten« scheint, vor allem aufgrund der rahmenden Pro- und Epilog-Kapitel aus der Perspektive Charlies erzählt zu sein. Charlie hat ja auch beide Frauen zusammen gebracht, und sein intensives Interesse an Jeans Bienenstöcken, der eine lange Sommer der Bienenpflege bis zum Einbringen der Honigernte gibt dem Roman ein wichtiges erzählerisches Gerüst. Aber in Wahrheit ist »Der Honiggarten« ein Roman über starke Frauen, die keineswegs immer gute Figur machen. Neben Lydia und Jean, den Protagonistinnen der Liebesgeschichte, gibt es noch Dot, die Freundin Lydias aus der Fabrik, Pam, Roberts missgünstige ältere Schwester, die als junges verwaistes Mädchen erst ihren Bruder großziehen und dann als junge Witwe ihre Tochter Annie durchbringen musste. Dass sämtliche Frauen aus der Position der Schwäche, d.h. zumeist in wirtschaftlicher Abhängigkeit, handeln, hindert sie nicht, den Gang der Ereignisse zu bestimmen. Und natürlich haben ihre schwierigen Lebensumstände mitnichten zu ihrer charakterlichen Erhebung beigetragen, in dieser Hinsicht ist die Autorin Fiona Shaw knallharte Realistin, was die Romantik der Liebesgeschichte nur umso eindrucksvoller hervor treten und den Roman nur an ganz wenigen Stellen die Grenze zum Kitsch streifen lässt; doch dies ist schnell vergeben, zu vielschichtig sind alle Personen dieser Geschichte. (Also available in the English original version for € 10.39.)

Fiona Shaw: Der Honiggarten

Dt. v. Karin Dufner. D 2011, 413 S., Pb, € 9.24
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Die 50er Jahre im ländlichen England: der kleine Charlie verbringt seine Tage in einem kleinen Städtchen und beobachtet seine Umgebung mit den Augen eines Kindes. Seine Mutter Lydia liebt er abgöttisch. Durch Charlie lernt Lydia die Ärztin Jean kennen. Durch den Kontakt zu dieser Frau eröffnet sich für Lydia eine vollkommen andere Welt. Zwischen den beiden Frauen entwickelt sich eine intensive Freundschaft. Und plötzlich stellt Charlie erstaunt fest, dass seine Mutter auch eine ganze andere Person sein kann - lebensfroh und fröhlich. Nicht nur deprimiert, wie er sie nicht mehr anders kannte, seitdem sein unberechenbarer Vater sie verlassen hatte. Natürlich freut sich Charlie für sein Mutter im lesbischen Glück. Als er in seiner kindlich-unschuldigen, offenen Art Anderen von der neuen Liebe seiner Mutter erzählt, kann er nicht ahnen, dass er damit eine Lawine auslöst. (Also available in the English version »Tell It to the Bees« for € 10,39)

Malinda Lo: Ash

Dt. v. Karin Dufner. D 2010, 271 S., geb., € 13.35
Kostenloser Versand ab 20 Euro Bestellwert.
Knaur
Was kann sich eine junge Frau vom Leben erwarten? Für Ash stellt diese Frage schon ziemlich brennend. Ihre Eltern sind gestorben - und seitdem wird sie von ihrer bösartigen Stiefmutter wie eine Sklavin behandelt und ausgenutzt. Glück scheint es in Ashs Leben einfach nicht mehr zu geben. Sie begegnet dem betörend schönen Elf Sidhean - ist es tatsächlich Liebe auf den ersten Blick, die sie an ihn bindet. Oder könnte sie sich für den Königssohn erwärmen, für den ihre Schwestern so schwärmen. Als Ash Kaisa, der Jägerin des Königs, über den Weg läuft, wird ihr schnell klar, dass sie an einem Wendepunkt in ihrem bislang so trostlosen Leben angelangt ist. Kaisa geht ihren eigenen Weg und hält sich an keine anderen Regeln als ihre eigenen. Nun geht der schüchternen Ash allmählich ein Licht auf. Wird das Märchen für sie wahr?